Bisabolol, yatıştırıcı bakım ürünlerinin içerik listelerinde sık geçen bir isimdir ve çoğu zaman papatya özüyle aynı şey sanılır. Papatyaya ya da bisabolole hassasiyeti olan biri için bu ayrım, etiketi doğru okumanın ilk adımıdır.
Kısaca: Bisabolol (INCI: Bisabolol), Alman papatyasından ayrıştırılan tek bir moleküldür; papatya özüyle aynı şey değildir. Yatıştırıcı olduğu düşünülür, ancak insan çalışmaları sınırlıdır ve alerjik reaksiyon bildirilmiştir. s'hevec'te Rice Vibes Only'nin içerik listesinde 11. sırada yer alan, oranı belirtilmeyen bir destek içeriktir; Magic Foam Party'de bisabolol değil, başka bir papatya türü olan Anthemis nobilis'in çiçek özü bulunur.
| INCI adı | Bisabolol |
|---|---|
| Yer aldığı ürün tipleri | Nemlendirici krem, losyon, temizleyici, güneş koruyucu, makyaj |
| Kanıt düzeyi | Hücre kültüründe, başka içeriklerle karışım halinde incelenmiş; insan çalışmaları sınırlı |
| Alerji | Bildirilmiştir (bkz. yan etkiler) |
| s'hevec'te | Rice Vibes Only; oransız destek içerik |
Bisabolol ne işe yarar, kanıt ne kadar güçlü?
Bisabolol formüllere cildin konforunu desteklemek için eklenir; yatıştırıcı etkisine dair veri şimdilik laboratuvar düzeyindedir. UVB'ye maruz bırakılan insan deri hücreleri (keratinosit) üzerinde yapılan bir çalışmada bisabolol, allantoin, D-panthenol ve dipotasyum glisirizinat karışımı, kızarıklık sürecinde rol oynayan aracıların (PGE2 gibi) ve hücre içi oksidatif stresin azalmasıyla ilişkilendirilmiştir.
Sınırı açıktır: çalışma hücre kültüründe yapılmıştır ve dört içeriği birlikte test ettiği için bisabololün tek başına etkisini göstermez. Hassas cilt ürünlerini inceleyen bir başka çalışma da bu ürünlerdeki aktif içeriklerle yapılmış klinik çalışmaların az ve yöntem açısından zayıf olduğunu belirtir. Aynı karışımdaki allantoini allantoin nedir yazısında ayrıca ele aldık.
Bisabolol ile papatya özü aynı şey mi?
Hayır. Bisabolol papatyadan ayrıştırılan tek bir moleküldür; papatya özü ise bitkiden elde edilen ve birden çok bileşeni birlikte taşıyan bir ekstrakttır. Etikette papatya özü görmek ürüne ayrıca bisabolol eklendiği anlamına gelmez; eklenmiş bisabolol listede kendi adıyla yer alır. s'hevec'te ikisi ayrı ürünlerdedir:
| Özellik | Bisabolol | Papatya özü |
|---|---|---|
| Nedir? | Tek bir molekül | Çok bileşenli bitki ekstraktı |
| s'hevec ürünü | Rice Vibes Only | Magic Foam Party |
| INCI'de yazılışı | Bisabolol | Anthemis Nobilis Flower Extract |
| Ürün uyarısı | Bisabolol ya da papatya hassasiyetinde kullanılmaz | Papatya ya da civanperçemi hassasiyetinde kullanılmaz |
Papatyaya karşı bilinen bir hassasiyetiniz varsa iki ürünün uyarısı da sizi kapsar. Yalnızca bisabolole hassasiyetiniz biliniyorsa Rice Vibes Only Soyulabilen Pirinç Maskesi'ni kullanmayın. Magic Foam Party Yüz Temizleme Köpüğü'nün listesinde bisabolol yoktur; ürünün uyarısı papatya ve civanperçemi hassasiyetini kapsar.
Bisabolol hangi s'hevec ürününde var?
Ürün verimizde bisabolol yalnız Rice Vibes Only'de yer alır. Bu soyulabilen maskenin ana aktifleri %3 pirinç özü ve %3 niacinamide'dir; bisabolol, gotu kola (Centella asiatica) ile birlikte destek içeriktir ve oranı belirtilmez. Maskenin uygulama adımları ve soyma tekniği peel-off maske nasıl kullanılır rehberindedir. Maske, durulanan peelinglerle birlikte peeling ve maskeler sayfasında yer alır.
Bisabololün yan etkileri var mı, kimler dikkat etmeli?
Bisabolole karşı alerjik reaksiyon bildirimleri vardır: bu tür reaksiyonlar Avrupa'da bildirilmiş, ABD'de de görüldüğü ileri sürülmüştür. Kaynağa göre bisabolole duyarlı hale gelmiş kişiler bisabolol içeren bütün ürünlerden kaçınmalıdır; bu yüzden içerik listesinde "Bisabolol" adını aramak işe yarar.
- Tepkinin kaynağı belirsizse: bisabolole bağlı olup olmadığı hekimin uyguladığı yama testiyle araştırılabilir. Papatya ya da bisabolol hassasiyetinde hangi s'hevec ürününün kullanılmayacağı yukarıdaki tablodadır.
- Yeni bir ürüne başlarken: önce küçük bir alanda denemek, Amerikan Dermatoloji Akademisi'nin (AAD) de önerdiği bir adımdır; nasıl yapılacağı küçük alanda ürün deneme adımlarında anlatılır.
- Maskeden sonra tepki olursa: soyduktan sonra yüzde kızaran, kaşınan ya da kabaran bir alan kalırsa bölgeyi suyla nazikçe yıkayın ve ürünü yeniden kullanmayın. Tepkinin bisabololden mi başka bir içerikten mi kaynaklandığını görünüm tek başına ayırmaz; tepki şiddetliyse ve soğuk kompresle hafiflemiyorsa hekiminize başvurun.
- Hamilelik ya da emzirme döneminde: kaynaklarımızda bisabolole özgü bir veri yer almaz; bu dönemde Rice Vibes Only'ye başlamayı düşünüyorsanız içerik listesini hekiminize gösterip danışın.
Sık sorulan sorular
Bisabolol etikette nasıl yazılır?
Tek kelimeyle "Bisabolol" olarak yazılır. Rice Vibes Only'nin listesinde Centella Asiatica Extract ve Sodium PCA'dan sonra, Allantoin'den önce gelir; maskenin ana aktifleri ise oranıyla belirtilen pirinç özü ve niacinamide'dir.
Bisabolol her cilt tipine uygun mu?
Hiçbir içerik için bu söylenemez. Uygunluğu tek bir içerik değil formülün bütünü belirler: Rice Vibes Only bisabolol içerse de karma, normal ve yağlı ciltler için tasarlanmıştır.
Bisabolol içeren ürün tahriş olmuş cilde sürülür mü?
Yatıştırıcı bir içeriğin formülde bulunması bunu tek başına mümkün kılmaz; ürünün kendi talimatı geçerlidir. Rice Vibes Only, tahriş olmuş, yaralı ya da güneşte yanmış cilde uygulanmaz.
Bisabolol yalnız yüz bakım ürünlerinde mi bulunur?
Hayır. Kaynağa göre bisabolol nemlendirici krem ve merhemlerin yanı sıra losyon, temizleyici, güneş koruyucu, ter önleyici ve makyaj ürünlerinde de sık kullanılan bir katkıdır. Bisabolole duyarlı biri için etiket kontrolü yüz bakımıyla sınırlı kalmamalıdır.
Kaynaklar
- Russell K ve ark. Bisabolol. Dermatitis. 2010.
- Tan C ve ark. The combination of allantoin, bisabolol, D-panthenol and dipotassium glycyrrhizinate mitigates UVB-induced PGE(2) synthesis by keratinocytes. Int J Cosmet Sci. 2024.
- Ferreira MS ve ark. Sensitive skin: Active ingredients on the spotlight. Int J Cosmet Sci. 2022.
- American Academy of Dermatology (AAD). How to test skin care products.
Bu içerik bilgilendirme amaçlıdır; tıbbi tavsiye yerine geçmez. s'hevec ürünleri kozmetik üründür, tedavi amaçlı değildir. İçerik, s'hevec ürün veri kütüphanesi ve yukarıdaki kaynaklar esas alınarak s'hevec Ekibi tarafından hazırlanmıştır.
