Auf Kosmetikverpackungen stehen „vegan“ und „cruelty-free“ (tierversuchsfrei) oft nebeneinander und werden so gelesen, als bedeuteten sie dasselbe. Sie beantworten jedoch unterschiedliche Fragen: Die eine Angabe beschreibt, was im Produkt steckt, die andere, ob das Produkt und seine Inhaltsstoffe an Tieren getestet wurden.
Kurz gesagt: Vegane Kosmetik ist ein Produkt ohne Inhaltsstoffe, die aus Tieren gewonnen werden, und ohne tierische Nebenprodukte; cruelty-free bedeutet dagegen, dass das Produkt und seine Inhaltsstoffe nicht an Tieren getestet wurden. Die eine Angabe betrifft die Formel, die andere den Testprozess, und keine schließt die andere ein. Vegan bedeutet nicht „natürlich“ oder „bio“. In der EU sind Tierversuche für fertige Kosmetika seit 2004 und für Inhaltsstoffe seit 2009 verboten.
Was bedeutet vegan bei Kosmetik?
Vegane Kosmetik ist ein kosmetisches Produkt, in dessen Formel weder aus Tieren gewonnene Inhaltsstoffe noch tierische Nebenprodukte enthalten sind. Die Angabe bezieht sich nur auf die Herkunft der Inhaltsstoffe; wie das Produkt hergestellt oder getestet wird, verrät sie für sich allein nicht.
Ein Inhaltsstoff mit derselben Funktion kann aus pflanzlicher, synthetischer oder tierischer Quelle stammen. Deshalb beruht die Angabe „vegan“ darauf, dass die Herkunft jedes Rohstoffs der Formel anhand von Lieferantenangaben geprüft wird.
Was bedeutet cruelty-free?
Cruelty-free ist eine Angabe, nach der das fertige Produkt und seine Inhaltsstoffe nicht an Tieren getestet wurden. Die Angabe kann von der Marke oder von einer Zertifizierungsstelle stammen; was sie umfasst, hängt von den Kriterien ab, die derjenige offenlegt, der die Angabe macht.
Werden Kosmetika in der EU an Tieren getestet?
Nein. Tierversuche für kosmetische Zwecke sind in der EU verboten. Laut Europäischer Kommission hat das Verbot zwei Säulen:
- Testverbot: Es gilt für fertige kosmetische Mittel seit dem 11. September 2004, für Inhaltsstoffe oder Kombinationen von Inhaltsstoffen seit dem 11. März 2009.
- Vermarktungsverbot: Das Inverkehrbringen von an Tieren getesteten fertigen Produkten und Inhaltsstoffen in der EU ist seit dem 11. März 2009 verboten. Für Tests zur Toxizität bei wiederholter Verabreichung, zur Reproduktionstoxizität und zur Toxikokinetik gilt dieses Verbot seit dem 11. März 2013, unabhängig davon, ob alternative Methoden verfügbar sind.
Seit dem 11. Juli 2013 sind diese Bestimmungen Teil der EU-Kosmetikverordnung. Auf dem EU-Markt ist das Tierversuchsverbot bereits gesetzlich vorgegeben; „cruelty-free“ ist eine zusätzliche Angabe, deren Umfang davon abhängt, wer sie macht.
Was ist der Unterschied zwischen vegan und cruelty-free?
Vegan betrifft die Inhaltsstoffe der Formel, cruelty-free den Testprozess; ein Produkt kann die eine Angabe tragen, ohne die andere zu tragen.
| Frage | Vegan | Cruelty-free |
|---|---|---|
| Worauf bezieht sich die Angabe? | Auf die Herkunft jedes Rohstoffs | Darauf, ob das Produkt und seine Inhaltsstoffe an Tieren getestet wurden |
| Was schließt sie aus? | Aus Tieren gewonnene Inhaltsstoffe und Nebenprodukte | Tests an Tieren |
| Was sagt sie allein nicht aus? | Wie das Produkt getestet wurde | Ob die Formel tierische Inhaltsstoffe enthält |
| Wie wird sie überprüft? | Angaben zur Herkunft der Rohstoffe, Vegan-Zertifikat | Testrichtlinie der Marke, Standard der Zertifizierungsstelle |
| Was keine der beiden aussagt | Dass das Produkt zu Ihrer Haut passt oder wirksam ist | Dass das Produkt zu Ihrer Haut passt oder wirksam ist |
Ein Produkt, das einen Inhaltsstoff tierischen Ursprungs enthält und nicht an Tieren getestet wurde, kann cruelty-free sein, aber nicht vegan.
Bedeutet vegane Kosmetik „natürlich“ oder „bio“?
Nein. Vegan sagt nur aus, dass die Inhaltsstoffe nicht tierischen Ursprungs sind; es sagt nicht, dass sie pflanzlich, „natürlich“ oder „bio“ sind. Ein im Labor hergestellter Inhaltsstoff kann vegan sein; ein aus der Natur gewonnener Inhaltsstoff ist nicht vegan, wenn er tierischen Ursprungs ist. „Bio“ wiederum ist eine eigene Angabe, die auf eigenen Kriterien beruht.
Die Übersichtsarbeit von Urban und Kollegen stellt fest, dass immer mehr Produkte als „clean“, „natürlich“, „bio“, „vegan“ und „cruelty-free“ vermarktet werden und dass häufig nach der Bedeutung dieser Etiketten gefragt wird. Sie empfiehlt, die Aussagekraft dieser Marketingbegriffe zu kennen und zur Sicherheit von Inhaltsstoffen sachlich richtig zu informieren.
Wie prüft man die Angaben vegan und cruelty-free?
- Prüfen Sie, von wem die Angabe stammt. Handelt es sich um eine Angabe der Marke oder um die Zertifizierung eines Dritten? Zertifizierungsprogramme haben eigene Standards; das Programm Vegan Trademark von The Vegan Society zum Beispiel zertifiziert seit 1990 Produkte und Inhaltsstoffe und prüft jeden Produktantrag gemeinsam mit Herstellern und Lieferanten.
- Suchen Sie die beiden Angaben getrennt. Ein Vegan-Logo sagt nichts über den Testprozess aus, ein Cruelty-free-Logo nichts über die Formel.
- Lesen Sie die Liste der Inhaltsstoffe. Sie zeigt die Inhaltsstoffe, nach deren Herkunft Sie die Marke fragen sollten. Prüfen Sie, ob die vollständige Liste auf der Verpackung und auf der Produktseite veröffentlicht ist. Für das Serum mit Ceramiden und Kupferpeptid Love In Blue This Time und das Serum für mehr Ausstrahlung Rice You Up mit Niacinamid und Reisextrakt zum Beispiel steht die vollständige INCI-Liste auf der Produktseite.
Lässt sich an der Liste der Inhaltsstoffe erkennen, ob ein Produkt vegan ist?
Oft nicht allein. Der INCI-Name gibt die Standardbezeichnung eines Inhaltsstoffs an, zeigt aber nicht immer seine Herkunft: Hinter demselben Namen kann ein Rohstoff pflanzlichen, synthetischen oder tierischen Ursprungs stehen. Manche Namen deuten auf einen tierischen Ursprung hin; auch dann liefert erst das Herkunftsdokument des Lieferanten die sichere Antwort. So ist zum Beispiel das Hydrolyzed Collagen in der Liste der Inhaltsstoffe von Rice Vibes Only synthetischen Ursprungs; das Produkt ist vegan. Was die Namen und ihre Reihenfolge aussagen, erklärt unser Ratgeber zum Lesen einer INCI-Liste Schritt für Schritt ausführlich.
Wie geht s'hevec mit den Angaben vegan und cruelty-free um?
Alle Produkte von s'hevec sind vegan und cruelty-free: In den Formeln werden keine Inhaltsstoffe tierischen Ursprungs verwendet, und weder die Produkte noch ihre Inhaltsstoffe werden an Tieren getestet. Die Marke bezeichnet ihre Produkte nicht als „natürlich“ oder „bio“; sie beschreibt ihre Formeln über Inhaltsstoffe, Konzentrationen und die Liste der Inhaltsstoffe. Was eine weitere häufige Angabe auf Etiketten bedeutet, erklärt der Beitrag Was ist Dermokosmetik? Außerdem unterstützt die Marke seit 2022 mit jeder Bestellung die Futterversorgung von Straßentieren. Das gesamte Sortiment finden Sie unter Alle Produkte.
Wann sollten Sie ärztlichen Rat einholen?
Ein Vegan- oder Cruelty-free-Etikett sagt nicht aus, ob Ihre Haut auf einen Inhaltsstoff der Formel reagiert. Die American Academy of Dermatology (AAD) weist darauf hin, dass auch ein einzelner Inhaltsstoff wie ein Konservierungsmittel eine Reaktion auslösen kann und dass auch Produkte mit pflanzlichen (botanischen) Inhaltsstoffen oder mit der Angabe „geruchsneutral“ (unscented) duftbezogene Inhaltsstoffe enthalten können. Nach der Empfehlung der AAD sollten Sie in diesen Fällen ärztlichen Rat einholen:
- Wenn eine Schwellung oder eine juckende Rötung, die an der Stelle beginnt, an der Sie das Produkt aufgetragen haben, stark ausgeprägt ist und nicht abklingt, nachdem Sie das Produkt abgewaschen und eine kalte Kompresse aufgelegt oder Vaseline aufgetragen haben.
- Wenn Sie nicht herausfinden, welcher Inhaltsstoff der Formel die Reaktion ausgelöst hat. Die Ärztin oder der Arzt kann bei Bedarf einen Epikutantest (Patch-Test) durchführen. Ist der verantwortliche Inhaltsstoff bekannt, hilft es, in den Listen der Inhaltsstoffe neuer Produkte nach ihm zu suchen – unabhängig davon, ob ein Produkt vegan ist oder nicht.
Häufige Fragen
Kann ein Produkt ohne Vegan-Zertifikat vegan sein?
Ja. Die Angabe „vegan“ wird auch als eigene Angabe einer Marke verwendet; ein Zertifikat zeigt dagegen, dass ein Dritter diese Angabe nach dem eigenen Standard seiner Organisation geprüft hat. Um beides zu unterscheiden, prüfen Sie, zu welcher Organisation das Logo gehört.
Heißt cruelty-free, dass das Produkt überhaupt nicht getestet wurde?
Nein. Cruelty-free bedeutet, dass keine Tests an Tieren durchgeführt wurden; es gibt alternative Testmethoden, die ohne Tiere auskommen. In der EU spielt EURL ECVAM, angesiedelt bei der Gemeinsamen Forschungsstelle der Kommission, eine Rolle bei der Entwicklung und Validierung dieser Methoden.
Gibt es Regeln für die Angabe, dass keine Tierversuche durchgeführt wurden?
In der EU ja: Die Europäische Kommission hat am 7. Juni 2006 eine Empfehlung mit Leitlinien für Angaben veröffentlicht, nach denen keine Tierversuche durchgeführt wurden. Was eine Angabe umfasst, prüfen Sie anhand der Erläuterung der Marke oder der Zertifizierungsstelle.
Ist Kosmetik mit Schneckenextrakt, Honig, Bienenwachs oder Propolis vegan?
Nein. Alle vier werden von Tieren gewonnen. Schneckenextrakt ist das Sekret der Schnecke und steht in der Liste der Inhaltsstoffe als Snail Secretion Filtrate. Honig (Mel), Bienenwachs (Cera Alba) und Propolis (Propolis Extract) sind Stoffe, die Bienen herstellen. Da die Definition von vegan aus Tieren gewonnene Inhaltsstoffe und tierische Nebenprodukte ausschließt, kann ein Produkt mit einem dieser Inhaltsstoffe nicht vegan sein; wurde es nicht an Tieren getestet, kann es dennoch cruelty-free sein. Die INCI-Bezeichnungen können Sie in der CosIng-Datenbank der Europäischen Kommission nachschlagen.
Ist vegane Kosmetik besser für empfindliche Haut geeignet?
Nicht für sich allein; die Angabe vegan beschreibt die Herkunft der Inhaltsstoffe und legt nicht fest, wie die Haut auf diese Inhaltsstoffe reagiert. Wenn Sie empfindliche Haut haben, lernen Sie ein neues Produkt unabhängig von seinem Etikett kennen, indem Sie es zuerst an einer kleinen Stelle testen.
Ist vegane Kosmetik wirksamer?
Die Angabe vegan sagt nichts über die Wirksamkeit aus. Was ein Produkt bewirkt, hängt davon ab, welchen Wirkstoff es in welcher Konzentration enthält, und von der Formel insgesamt.
Ist „Clean“-Kosmetik dasselbe wie vegane Kosmetik?
Nein. Vegan beschreibt die Herkunft der Inhaltsstoffe; „clean“ ist dagegen ein Marketingbegriff, mit dem meist ausgedrückt wird, dass bestimmte Inhaltsstoffe nicht in die Formel aufgenommen wurden. Die Übersichtsarbeit von Urban und Kollegen geht auf die Bedeutung dieser Begriffe und auf die Sicherheit der Inhaltsstoffe ein, die in diesem Markt häufig weggelassen werden.
Quellen
- Urban K et al. A Guide to Informed Skincare: The Meaning of Clean, Natural, Organic, Vegan, and Cruelty-Free. J Drugs Dermatol. 2022.
- European Commission. Ban on animal testing (cosmetics).
- The Vegan Society. Vegan Trademark standards.
- American Academy of Dermatology (AAD). How to test skin care products.
- European Commission. CosIng – cosmetic ingredient database.
Dieser Inhalt dient ausschließlich der Information und ersetzt keine ärztliche Beratung. Die Produkte von s'hevec sind kosmetische Mittel und nicht zur medizinischen Behandlung bestimmt. Erstellt vom s'hevec-Team auf Grundlage der s'hevec-Produktdatenbank und der oben genannten Quellen.
