护肤指南

稻米爽肤水怎么用? Rice Rice Baby 早晚护肤流程

Sabah da akşam da — Pirinç Toniği Nasıl Kullanılır? Rice Rice Baby ile Hassas Cilt Rutini

希望肌肤看起来更有光泽、肤色更均匀,但希望不用含酸爽肤水,而从不含去角质酸的步骤开始的人,常会选择稻米爽肤水这一护理步骤。正确使用的前提,是了解在什么时间、在哪款产品之前涂抹爽肤水;对于敏感肌肤,它与含酸爽肤水之间的先后顺序也很重要。

简而言之:稻米爽肤水早晚用于洁面后的皮肤,可用化妆棉或手掌涂抹,无需冲洗;之后依次使用精华、保湿霜,早间再涂抹防晒霜。Rice Rice Baby 含 5% 稻米提取物和 3% 烟酰胺,还含有传明酸(氨甲环酸);pH 范围为 5.5–6.5,不含以去角质为目的的 AHA 或 BHA。其标签上推荐的肤质中也包括敏感肌肤;可以不用含酸爽肤水,而从 Rice Rice Baby 开始,请先在小范围区域试用。

稻米爽肤水怎么用?

稻米爽肤水是洁面后的第一步护理:涂抹于干净的皮肤,轻按吸收,无需冲洗。

  1. 洁面。用温和的洁面产品洗脸;Magic Foam Party 洁面泡沫早晚均可使用;其标签上推荐的肤质中包括敏感肌肤。
  2. 取爽肤水。将几滴爽肤水倒在化妆棉上,或倒在手心后按压在脸上。敏感肌肤采用手掌按压法,可避免化妆棉带来的摩擦。
  3. 轻按吸收,无需冲洗。用轻柔的手法帮助爽肤水被皮肤吸收;爽肤水会留在皮肤上。
  4. 继续使用精华和保湿霜。如果想用精华延续稻米护理步骤,Rice You Up 烟酰胺稻米焕亮精华在爽肤水之后、保湿霜之前使用;这款精华在早间和晚间护肤流程中的位置,见稻米精华使用指南。
  5. 早间以防晒霜收尾。如果您关注的是肤色不均和暗斑的外观,白天防晒是护理的一部分。

稻米爽肤水可以早晚使用吗?

可以;Rice Rice Baby 早晚均可使用,而且在 s'hevec 的爽肤水中,只有它可以这样使用,因为 Glyc-Alright 和 Slyc-Alright 都在晚间使用。由于它不含去角质酸,含酸爽肤水的“每周先用几个晚上”这一规则并不适用于这款爽肤水。

步骤 早间 晚间
清洁 Magic Foam Party Magic Foam Party
爽肤 Rice Rice Baby Rice Rice Baby 或含酸爽肤水
精华 Glow Me Like You Do(维生素 C 衍生物精华) Rice You Up(可选)
保湿 保湿霜 保湿霜
防护 防晒霜 —

早间,Rice Rice Baby 在 Glow Me Like You Do 之前使用。如果您晚间使用含酸爽肤水,请不要将两款爽肤水叠加涂抹:含酸爽肤水留到晚间,Rice Rice Baby 安排在早间。

稻米爽肤水有何作用?

稻米爽肤水用于在不去角质的前提下,帮助肌肤看起来更有光泽、肤色更均匀。在 Rice Rice Baby 中,稻米提取物有助于保湿和光泽感,烟酰胺有助于让肤色看起来更均匀。传明酸则是氨基酸赖氨酸的一种合成衍生物,被用于针对肤色不均外观的护理中。

一篇关于稻米来源成分(酚类化合物、甜菜碱、小麦黄素、米糠)的文献综述指出,这些成分具有保湿和焕亮特性,总体耐受性良好。大部分发现针对的是单个成分,并不能直接得出整款产品的结论。证据的局限,以及自制淘米水与配方产品的区别,我们在稻米提取物与护肤一文中做了探讨。

Rice Rice Baby 的配方中有什么?

Rice Rice Baby 稻米焕亮爽肤水是一款免洗的护理爽肤水。同属稻米提取物家族的精华和撕拉面膜,与它一起收录在稻米系列中。

特性 Rice Rice Baby
核心成分 5% 稻米提取物 + 3% 烟酰胺
另含 传明酸(tranexamic acid)
辅助成分 积雪草(Centella asiatica,gotu kola)
pH 5.5–6.5
去角质酸 不含以去角质为目的的 AHA 或 BHA
肤质 敏感、干性、中性肌肤
用法 早晚使用;免洗 · 200ml

稻米爽肤水的标签推荐肤质中包括敏感肌肤吗?

Rice Rice Baby 标签上推荐的肤质为敏感、干性和中性肌肤。尽管如此,并非所有敏感肌肤都会有相同的反应;请先在小范围区域试用。其 pH 范围(5.5–6.5)明显高于 Glyc-Alright(3.5–4.0)和 Slyc-Alright(3.9–4.2)等 s'hevec 含酸爽肤水。

一项针对标签注明面向敏感肌肤的面部护理产品的研究发现,其中使用频率最高的活性成分是烟酰胺,而且烟酰胺是少数曾在敏感肌肤志愿者中进行过研究的成分之一。同一研究也指出,该领域的研究数量少,且在方法上存在局限。

在敏感肌肤上开始使用含酸爽肤水之前,可以按以下顺序进行:

  1. 先测试。美国皮肤病学会(AAD)建议,在将新产品用于面部之前,先在一小块不会被擦掉的皮肤上连续试用几天;具体步骤见耐受测试(小面积试用)怎么做。
  2. 从 Rice Rice Baby 开始。早晚使用;在此期间不要加入其他新产品。
  3. 如耐受良好,再在晚间加入含酸爽肤水。无论选择 Glyc-Alright 还是 Slyc-Alright,二者都是为混合性、中性和油性肌肤配制的;从每周几个晚上开始使用,Rice Rice Baby 则继续在早间使用。AHA 可能增加肌肤对日光的敏感度:使用期间及停用后一周内,请每天早晨涂抹防晒产品。

以多快的速度过渡到含酸产品、新的活性成分之间如何间隔,见敏感肌肤分步入门计划。

稻米爽肤水不能做什么?哪些人需要注意?

Rice Rice Baby 不是去角质产品,也不能在短时间内让已形成的暗斑消失;请据此设定合理的预期。

  • 不能去角质。如果您需要一个帮助清除皮肤表面死皮细胞的步骤,则需要使用含酸爽肤水或去角质精华。
  • 不能单独承担针对暗斑外观的护理。要帮助改善暗斑的外观,需要规律使用,并配合每天早晨的防晒。
  • 出现反应请停用。由于爽肤水是留在皮肤上的产品,如涂抹后开始出现刺痛或泛红,请不要等待,立即用清水洗脸,当天不要再涂抹其他活性成分产品;如反应再次出现,请停止使用该产品。请勿将爽肤水涂抹于受刺激的皮肤。如果停用爽肤水后,泛红或灼热感在几天内仍未消退,情况可能已超出产品反应的范围;请前往皮肤科就诊,以明确原因。

常见问题

Rice Rice Baby 含酸吗?

不含去角质酸;配方中没有以去角质为目的的 AHA 或 BHA。名称中带有“酸”字的传明酸是一种氨基酸衍生物,并不作为清除死皮细胞的去角质成分使用。

稻米爽肤水可以与烟酰胺精华一起使用吗?

可以。Rice Rice Baby 本身已含 3% 烟酰胺;如果您另外使用烟酰胺精华,请在爽肤水之后、保湿霜之前涂抹。

油性肌肤可以使用稻米爽肤水吗?

Rice Rice Baby 标签上推荐的肤质为敏感、干性和中性肌肤。对于油性和混合性肌肤,如果您优先关注的是黑头和毛孔的外观,含水杨酸(BHA)的 Slyc-Alright 更直接地针对这一需求;两款爽肤水可以在不同时间使用。

Rice Rice Baby 可以涂在眼周吗?

不可以。爽肤水不用于眼周;请避免爽肤水接触眼睛。

孕期可以使用 Rice Rice Baby 吗?

Rice Rice Baby 含有烟酰胺和传明酸。孕期、哺乳期或患有皮肤疾病者,使用前请咨询医生。

参考资料

  1. Zamil DH et al. Dermatological uses of rice products: Trend or true? J Cosmet Dermatol. 2022.
  2. Ferreira MS et al. Sensitive skin: Active ingredients on the spotlight. Int J Cosmet Sci. 2022.
  3. Gaćina K et al. The use of tranexamic acid in dermatology. Acta Clin Croat. 2023.
  4. American Academy of Dermatology (AAD). How to test skin care products.

本文仅供参考,不能替代医疗建议。s'hevec 产品为化妆品,不具有治疗作用。本文由 s'hevec 团队依据 s'hevec 产品数据库及上述参考资料撰写。